MENU

Songtext - LYRICS

Moise Mbiye - Ye Oyo

Yesu naye epayi na Yo / Jésus je viens à Toi
Naye nga moko te / Je ne viens pas seule (en tant qu'une personne)
Moto na memi epayi na Yo / La personne que je te présente
Motema elingi ye / Mon cœur l'aime


Moise Mbiye - Ye Oyo - Songtext - LYRICS

Yesu naye epayi na Yo / Jésus je viens à Toi
Naye nga moko te / Je ne viens pas seule (en tant qu'une personne)
Moto na memi epayi na Yo / La personne que je te présente
Motema elingi ye / Mon cœur l'aime
Nayebi aza na ba faiblesse / Je sais qu'elle a des faiblesses
Qui me fait mal au cœur
Qui fait mal à la tête
Mais nakuti epayi na ye / Mais en elle j'ai pu trouver
Quelque chose de bien
Qui m'attire tellement

Nasengi O sala ye ngolu / Je te prie que Tu la fasses grâce
Bisika abandiki kokueya / Que là où elle tombait
Ekoma point fort naye / Devienne son point fort
Motema elingi ye / Car mon cœur l'aime





Ye oyo / La voici
Bolingo nanga ye oyo / Voici mon amour
Nalotaki yango na ndoto / J'ai rêvé de çà
Losambo efuti pe nga yo / Ma prière a payé

Ye oyo / La voici
Kobomba esili ye oyo / Plus question de la cacher
Ata ba mbonge ye oyo / Peu importe les tempêtes, la voici
Elamba yango yango oyo / Le voici, l'habit en question (vêtement de mariage)

Refrain:

Ye oyo / La voici
Bolingo nanga ye oyo / Voici mon amour
Nalotaki yango na ndoto / J'ai rêvé de çà




Losambo efuti pe nga yo / Ma prière a payé

Ye oyo / La voici
Kobomba esili ye oyo / Plus question de la cacher
Ata ba mbonge ye oyo / Peu importe les tempêtes, la voici
Elamba yango yango oyo / Le voici, l'habit en question (vêtement de mariage)

Couplet 2:

Famille ko-ko-ko / Toc-toc-toc, la famille
Moto bomoni pembeni eh / Celle que vous voyez à mes côtés
Nde moto agagné match oyo / Est celle qui a remporté ce match
Losambo efuti pe ngayi oh / La prière m'a rémunéré
Nalingi bino / Je vous aime
Ye pe nalingi ye mingi eh / Et elle aussi, je l'aime beaucoup
Aza motuya pona ngayi eh / Elle est précieuse à mes yeux




Bosunga po towumela / Aidez-nous à vivre dans l'harmonie (longtemps)

Refrain:

Ye oyo / La voici
Bolingo nanga ye oyo / Voici mon amour
Nalotaki yango na ndoto / J'ai rêvé de çà
Losambo efuti pe nga yo / Ma prière a payé

Lakisa kobomba te / Affiche-la, ne la cache plus

Ye oyo / La voici
Kobomba esili ye oyo / Plus question de la cacher
Ata ba mbonge ye oyo / Peu importe les tempêtes, la voici
Elamba yango yango oyo / Le voici, l'habit en question (vêtement de mariage)




Couplet 3:

Eglise ko-ko-ko / Toc-toc-toc, l'église
Moto bomoni pembeni eh / Celle que vous voyez à mes côtés
Nde mbuma ya losambo nanga / Est le fruit de mes prières
Nzambe apesi pe nga yo / Dieu me l'a donné
Boyebi nalingi bino / Vous savez que je vous aime
Ye pe nalingi ye mingi eh / Et elle aussi, je l'aime beaucoup
Aza motuya pona ngayi eh / Elle est précieuse à mes yeux
Bosambela to pambwama / Priez à ce que Dieu nous bénisse

Refrain:

Ye oyo / La voici
Bolingo nanga ye oyo / Voici mon amour
Nalotaki yango na ndoto / J'ai rêvé de çà




Losambo efuti pe nga yo / Ma prière a payé

Lakisa kobomba te / Affiche-la, ne la cache plus

Ye oyo / La voici
Kobomba esili ye oyo / Plus question de la cacher
Ata ba mbonge ye oyo / Peu importe les tempêtes, la voici
Elamba yango yango oyo / Le voici, l'habit en question (vêtement de mariage)

Moto yakotika te akende / Celle qu'il ne faut jamais abandonner
Ye oyo [...] / La voici [...]
Ya kotika te alela / Celle qu'il ne faut pas faire pleurer
Moto ya kolengela / Celle qu'il faut protéger
Nzambe apesi / Que Dieu a donné
Moto ya komema na famille / Celle qu'il faut présenter à la famille
Moto ya koyokela / Celle qu'il faut écouter




Mokolo nako mvuama kaka ye / Lorsque je deviendrai riche, personne d'autre qu'elle
Moto nga nalingi / Celle que j'aime
Oh baninga boyoka eh / Les amis, venez écouter
Moto bolukaki / Celle que vous cherchiez
Aleki bango nionso / Elle est la meilleure des toutes
Moto azelisa nga / Celle pour qui j'ai attendu longtemps
Moto ya kopesa bolingo / Celle à qui donner l'amour
Ya kobokola na ye bana / Celle avec qui élever les enfants
Moto ya ba principes / Une personne des principes
Motema elingi / Que le cœur aime
Aza wapi / Où est-elle?
Ye oyo liboso nanga / La voici devant moi
Aleki bango nionso / Elle est la meilleure des toutes
ah ah ah merci Jésus !



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.